Большой итальянско-русский словарь - decisione
Связанные словари
Перевод с итальянского языка decisione на русский
decisione
f
1) (раз)решение (вопроса, спора)
2) решение, постановление; заключение
per decisione del tribunale — по постановлению суда
3) твёрдость, решительность, определённость
agire con decisione — действовать твёрдо / решительно
4) см. unità d'informazione
•
Syn:
soluzione, deliberazione, scelta, elezione, conclusione, determinazione
Ant:
tentennamento, incertezza, ambiguità, dubbio
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fрешение; постановлениеcon decisione — решительноper decisione del tribunale — по постановлению судаla decisione del tribunale mi lascia perplesso — решение суда вызывает у меня недоумениеeseguire una decisione — исполнять решениеprendere {assumere, emettere} una decisione — принимать решение; выносить постановлениеrevocare una decisione — отменить решениеrimandare {posporre, procrastinare} una decisione — отложить решениеsottomettersi a una decisione — подчиниться решениюdecisione affrettatadecisione arbitraledecisione collegialedecisione definitivadecisione finaledecisione giudiziariadecisione giurisprudenzialedecisione del governodecisione imparzialedecisione inappellabiledecisione irrevocabiledecisione passata in giudicatodecisione ponderatadecisione precipitosadecisione saggiadecisione del tribunaledecisione ufficialedecisione unanimedecisione volontaria ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2456 | |
2 | 2088 | |
3 | 2029 | |
4 | 1996 | |
5 | 1577 | |
6 | 1348 | |
7 | 1299 | |
8 | 1252 | |
9 | 1199 | |
10 | 1182 | |
11 | 1108 | |
12 | 1002 | |
13 | 977 | |
14 | 952 | |
15 | 882 | |
16 | 827 | |
17 | 818 | |
18 | 770 | |
19 | 744 | |
20 | 712 |